23JUL

Gargash warns: neither war nor peace

2 min read

20:33UTC

Anwar Gargash, the UAE president's diplomatic adviser, wrote on X on 11 August that the region cannot remain trapped between war and peace. Abu Dhabi had helped call off an American strike nine days earlier.

← Back to Ukraine rebuilds command as front freezes Jump to analysis ↓

ConflictDeveloping

Key takeaway

Abu Dhabi's senior diplomat says the region cannot stay stuck between war and peace.

Anwar Gargash, diplomatic adviser to the president of the United Arab Emirates (UAE), wrote on X on Tuesday 11 August, warning that the region cannot remain trapped between "neither war nor peace" ¹. Gargash is Abu Dhabi's most senior public voice on foreign policy, and the UAE is not a bystander in this war. On 2 August Donald Trump called off a planned strike at the request of Riyadh, Doha and Abu Dhabi . Six days after that, the Emirates said an Iranian missile had targeted a vessel belonging to the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) in the Strait of Hormuz .

Gargash is describing that position from the inside. Abu Dhabi spent political capital to stop the bombing, and its own shipping is being fired on regardless. A Gulf state can lobby Washington out of a strike in an afternoon; it cannot lobby a war-risk underwriter, and it has no lever at all over what leaves an Iranian launcher. Hence the complaint, from a government that has run out of things to ask for.

Deep Analysis

In plain English

Anwar Gargash, a senior adviser to the president of the United Arab Emirates, posted on X that the region cannot stay stuck between 'neither war nor peace', meaning fighting has slowed without any real peace deal in place. The UAE is one of the Gulf countries that has been trying to stop the war between the US and Iran from getting worse, including helping persuade President Trump to cancel a planned strike on Iran earlier this month.

Deep Analysis

Root Causes

No enforceable ceasefire mechanism exists between Iran and the US-Gulf coalition. Every halt in fighting so far has come from an individual intervention: Caine's 26 July warning to Trump over munitions stockpiles, then the Gulf states' 2 August request that called off a planned strike .

Neither halt rests on a negotiated framework, which is why Gargash describes the current state as 'neither war nor peace' rather than a ceasefire: no document exists that would make it one.

What could happen next?

Risk
Gargash's warning signals Gulf frustration that the current lull rests on individual interventions rather than a negotiated ceasefire, raising the chance a single incident, such as the disputed 8 August ADNOC vessel strike (ID:5650), could tip the region back toward open fighting.

Source Landscape

This story draws on centre-left-leaning sources from United Kingdom

United Kingdom

Primary parallel: Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman's personal intervention with Trump on 2 August (ID:5537), arguing Iranian retaliation on Gulf states would reach the global economy, achieved the same goal Gargash's statement now seeks, keeping the region short of full-scale war, through direct Gulf leverage over Washington rather than any bilateral Iran-Gulf channel.

Counter-parallel: Saudi Arabia, Pakistan and Turkiye signed a mutual-defence pact in Mecca on 7 August treating an attack on one as an attack on all three, though no signatory has published the text. That points the opposite way, toward formal military alignment rather than diplomatic appeal, suggesting Gulf states are hedging with collective defence commitments even while publicly calling for peace.

Consensus view: Middle East Eye reported on 11 August that US-Iranian talks remain stalled and both sides warn fighting could resume, the same framing Gargash's statement echoes. The UAE was one of three governments, alongside Qatar and Saudi Arabia, that persuaded Trump to call off a planned 2 August strike on Iran , giving Gargash's own government a direct stake in keeping that pause from collapsing.

Counter-view: The UAE was itself targeted on 8 August, when an Iranian missile reportedly hit an ADNOC-owned vessel in the Strait of Hormuz , an incident whose identity remains unresolved. That undercuts any reading of Gargash's appeal as coming from a bystander asking for calm from safety; the state he describes already includes attacks on Emirati-linked assets.

Key tension: Whether the Gulf pressure that halted the 2 August strike can hold given continuing Iranian pressure on Emirati interests, or whether 'neither war nor peace' is a fragile pause on the way back to open conflict rather than a stable middle state.

Sources:Middle East Eye

Mentions:Anwar Gargash →Riyadh →Qatar →Doha →Middle East Eye →Washington →Strait of Hormuz →Iran →Abu Dhabi →ADNOC →Emirates →Mecca →Pakistan →Saudi Arabia →Mohammed bin Salman →Donald Trump →United Arab Emirates (UAE) →

First Reported In

Update #169 · The war moved from the air to the water

Middle East Eye· 12 Aug 2026

Read original →

Causes and effects

This Event

Gargash warns: neither war nor peace

A Gulf capital that helped halt an American strike is now saying the halt has settled nothing.

Led to

Abu Dhabi cuts Iran's payment channel

Gargash's warning that the region cannot survive between war and peace preceded the UAE's unilateral halt.

Occurred 17 Aug 2026

Read story →

Different Perspectives

Belarus

Minsk announced completion of its own 37th Separate Airborne Assault Brigade near Gomel, under plans dating to August 2025 rather than a response to any single frontline event this window, keeping its hedge of hosting the war without formally joining Russia's mobilisation drive.

European Union / Operation IRINI states

Italy, Greece and Poland boarded the sanctioned tanker Toa Payoh off Pantelleria under a standing EU mandate rather than a national decision, extending enforcement from the Channel and Baltic and the Black Sea and Azov into the Mediterranean. Italian Defence Minister Guido Crosetto praised the crew; the captain's refusal to produce documentation left detention unconfirmed.

Poland and the NATO eastern flank

Warsaw's Coordination Team said explicitly its forces tracked the 30 July missile incursion and were ready to shoot it down, then flew air cover for an EU tanker interdiction three days later. Poland is simultaneously the war's nearest spillover victim and a contributor to enforcing sanctions against the state causing that spillover.

Ukraine (government, defence establishment and civilians)

Kyiv runs its manpower crisis through acting Defence Minister Yevhen Khmara, whose formal appointment waits for parliament's 18 August return, and a fortnight-old Commander-in-Chief, Mykhailo Drapatyi. Reported attacks on enlistment officers rose from 5 cases in 2022 to 341 in 2025, reaching Odesa's Territorial Recruitment Centre staff directly on 2 August.

Kremlin and Russian domestic economic voices

Moscow has not addressed July's advance-rate collapse or Sberbank's OFZ warning; Novak's diary ran to OPEC+ quota diplomacy with no diesel item logged since 15 July. Economist Nikolai Korzhenevsky calls the Central Bank's RUB 2.3tn in bank lending effectively deficit monetisation, a framing Sberbank's Skvortsov, with his own institutional interest, has not disputed.

IAEA (Rafael Grossi)

IAEA inspectors logged Zaporizhzhia's 22nd loss of off-site power, ten of them in the last three months, after a thunderstorm knocked out the plant's sole surviving backup line. Grossi reads the accelerating frequency, not any single outage, as the safety signal now that the plant's redundancy is exhausted.