Iran's foreign minister Abbas Araghchi said "nuclear issues will not be addressed" in the initial memorandum, announced on 14 June 2026, deferring them to a 60-day window in which Iranian state media says Tehran will "negotiate to retain uranium enrichment capabilities." 1 The memorandum does not settle the nuclear question; it postpones it. Deputy foreign minister Kazem Gharibabadi, one of Iran's lead nuclear negotiators, said the text "does not signify trust in the enemy and was drafted in an atmosphere of continued distrust." 2
Donald Trump's framing pulls against the terms reported a day earlier. On 13 June Washington had dropped its demand to ship Iran's uranium abroad and accepted dilution inside Iran , meeting the red line Araghchi had set the same day . Then Trump told the Wall Street Journal he felt "no urgency" on the material: "At the appropriate time, when all is calm, we will go in and get the Nuclear Dust." 3 Extraction and dilution-in-place are not the same plan, and both cannot be the end-state.
The stockpile underneath both versions is the same 440.9 kg of 60%-enriched uranium the IAEA, the UN nuclear watchdog, logged before the war and has been unable to locate since inspector access stopped on 28 February 2026. 4 The agency declared loss of continuity on that material after 97 days without access . At 60% enrichment, two technical steps short of weapons grade, it is the single most dangerous item in the war, which is why the file the memorandum leaves for later is the one that matters most. Araghchi pledged to protect the material as talks advanced , but with no inspectors on the ground that pledge cannot be checked.
